El siglo de oro de las letras catalanas se desarrolló en Valencia.
¿Como es posible, que siendo Barcelona la ciudad más importante de la Corona de Aragón, la época dorada de las letras catalanas se desarrollara en Valencia?
Es como si el Siglo de Oro de la lengua española se hubiera desarrollado en Granada.
Sin embargo es muy curioso que el siglo de oro de las letras catalanas, en los siglos XIV y XV, principalmente, no se desarrollara en Barcelona, sino en Valencia.
También es curioso que los autores valencianos de esta época, no llamen a la lengua en la que escriben catalán, sino valenciano.
También es curioso que autores catalanes de los siglos XV - XIX, no llamen catalán a la lengua en que escriben, sino lemosín.
O que el autor más famoso de la "lengua catalana", fuera el mallorquín Ramón Llull.
Parece ser que "un grupo de condados" del noreste de la Península Ibérica, conquistó a los moros y repobló Lérida, Tortosa y una parte de Aragón. Conquistó y repobló todas las islas Baleares. Conquistó y repobló Valencia y un trozo de Murcia, además de parte de Cerdeña. Sin olvidar el sur de Francia, lo que ellos llaman la Cataluña Norte
Realmente la capacidad de reproducción del pueblo catalán es increible.
Sobre todo eso, ¡ INCREÍBLE !
Especialmente sabiendo que en este tiempo está documentado que parte de Cataluña todavía se estaba repoblando.
Difícilmente podían los catalanes repoblar Baleares y Valencia, cuando no tenían población cristiana ni para repoblar la propia Cataluña.
Lo que probablemente ocurrió fue que la gran mayoría de la población siguió habitando donde habitó siempre, y simplemente se cambiaron unos señores, los árabes, por otros, los catalanes, aportando algo de la población.
Mientras el pueblo nativo, se adaptó a las nuevas circunstancias y a los nuevos señores, igual que ocurrió cuando los antiguos señores, los visigodos, fueron sustituidos por los árabes.
Aquí tenéis una muestra de esa INCREIBLE repoblación catalana de Valencia, donde nos habla del señor don Próspero de Bofarull i Mascaró, director del Archivo de la Corona de Aragón. Podréis comprobar la manipulación catalanista sobre la supuesta repoblación catalana de Valencia.
Con toda seguridad el Siglo de Oro Valenciano, se alimentó del sustrato cultural anterior a los catalanes, Al-Ándalus, la sociedad más avanzada en la Europa de aquel tiempo.
Mientras en el siglo XI, el romance catalán se va desarrollando como uno de los diferentes dialectos occitanos hablados en el Sur y el litoral mediterraneo francés.
Traducción del árabe
Ay mamá!,
Ibn Lubbun, siglo XI
|
Texto en valenciano
Ai mamà!, |
![]() Gastronomía |
![]() Arquitectura |
![]() Traje payés |
![]() Toponimia |